公司成立

---

美国加利福尼亚州公司设立

(1) 外国或外州公司须先向加州州务卿办公室（Secretary of State's Office）办理代理人及营业住所之登记。此外，外国公司尚须提出其国家政府机构所出具的「营业良好证明」（Certificate of Good Standing）。州务卿办公室通常在二、三周内即会批准。须缴交申请费及每年缴纳最低营业权税（Franchise Tax）。

(2) 加州就业发展局（Employment Development Department），负责提供与就业有关的资讯，协助雇主招聘合格员工。按加州所得税法及失业保险条例之规定，每一公司均须向就业发展局办理登记。

(3) 在加州开设办事处之程式如下：

a. 向州务卿办公室 （SECRETARY OF STATE OFFICE）申请设立许可：

依据其他州或国家法律及规例设立之公司，须向州务卿申请外国公司之声明及指定表（STATEMENT AND DESIGNATION BY FOREIGN CORPORATION），并确认该公司在加州之代表人及主要办事处地点。外国公司须提出其表现良好证书（CERTIFICATE OF GOOD STANDING）以表示此公司在其国家有良好表现，此证书须向所在国的有关单位取得，并以英文表达。在收到外国公司的声明及指定表格以后，州务卿办公室约需六至八周时间核发资格符合证书（CERTIFICATE OF QUALIFICATION）。外国公司每年须提出外国公司声明（STATEMENT BY FOREIGN CORPORATION），并缴付三五○美元之申请费及至少八百美元之特权税至州务卿办公室，获准设立之外国公司须逐年报税，因加州税法複杂且执行严格，故于准备申报税款时，应寻求详细明确之协助。

b. 申请公司名称：公司应于成立前向州务卿办事处询问并肯定该名称之可行性，若该名称与其他已登记名称重複时，应注册为假定商务名称。假定商务名称声明（FICTITIONS BUSINESS NAME STATEMENT）须交给注册申请人主要商务所在郡之办事员，另注册申请人须在卅天内将该声明刊登于郡内通行之报纸，每週刊登乙次，连续刊登四星期，并提出刊登具结书（AFFIDAVIT）予郡办事员。

c. 申请地方执照与营业许可（FILING FOR LOCAL LICENCES AND PERMITS）：在各郡及城市个别地区开办商务需有执照，建筑物的使用亦需执照。商务执照费用因地区而异，可能统一收费

（FLAT RATE）或根据营业值之百分比及各种因素组合而定，另公司亦须缴纳动产税并向郡的税

务机构注册。

d. 申请商标或服务标志：公司须向州务卿办公室申请注册其商标及服务标志，递呈商标及服务

标志注册表（REGISTRATION OF TRADEMARK AND SERVICE MARK）。有关此方面之规则甚为複杂，须特别加以注意。

e. 申报加州交易及使用税（FILING FOR CALIFORNIA SALES AND USE TAX）：依据交易及使用税

法，每一有形动产的销售，须向加州平等委员会申请销售商许可证。若动产拥有权及所在地变更

时则须重行申请，申请销售商许可证须填报申请单（APPLICATION FOR A SELLER&PERMIT AND

REGISTRATION AS A RETAILER），并附缴申请人的财务状况声明（STATEMENT OF FINANCIAL

CONDITION），通过平等委员会之审核后，将发给许可证以张贴于每一商业营运处所。

f. 加州就业发展局之简介：加州就业发展局（CALIFORNIA EMPLOYMENT DEVELOPMENT

DEPARTMENT）负责提供与就业有关之资讯，帮助雇主觅得合格合适的员工。按加州所得税法及失

业保险条例，每一公司均须向就业发展局登记，该局并提供有关税额扣缴、保险、分担金等广泛

资讯。